L'émission, animée par Yves Calvi, avait pour thème "Drones de guerre et terrorisme". L'intervention de Daniel Martin portait sur le cyber terrorisme et sur les pertes de données stratégiques qui en résultaient. L'actualité étant brûlante sur ces sujets: virus stuxnet, neutralisation des radars syriens par un ver informatique, attaque ciblée sur les infrastructures iraniennes, etc... il devient primordial d'assurer la sécurité des informations stratégiques voire vitales pour les états comme pour les entreprisesLien vers la page de l'émission: http://www.france5.fr/c-dans-l-air/index-fr.php?page=resume&id_rubrique=1547